Bienvenidos a Entre Mis Páginas 📚

Entre Mis Páginas

Diversity to me / La diversidad para mí: a bilingual English Spanish Children's book/ un libro bilingüe para niños en inglés y español (Spanish English Bilingual Books for Kids nº 1)

Sinopsis de Diversity to me / La diversidad para mí: a bilingual English Spanish Children's book/ un libro bilingüe para niños en inglés y español (Spanish English Bilingual Books for Kids nº 1)

★★★PREMIOS DE LIBROS★★★
2023 International Book Awards FINALISTA

Diversity to me is a bilingual English-Spanish children's book teaching kids about the beauty of diversity. The main character, Havana, takes her little sister through the city of London telling her what the word diversity means to her. An excellent book for first conversations about diversity & inclusion.

La diversidad para mí en un libro bilingüe infantil en inglés y español que enseña a los niños la belleza de la diversidad. La protagonista, Havana, lleva a su hermana pequeña por la cuidad de Londres contándole lo que significa para ella la palabra diversidad. Un libro excelente para las primeras conversaciones sobre la diversidad y inclusión.

“Todos tenemos talentos especiales que nos hacen brillar de verdad”
“Nuestras diferencias…hacen del mundo un lugar precioso”
“Todos somos hermosos, con poderes diferentes que ofrecer”


Estos son algunos de los mensajes respecto a la diversidad y el amor propio que el libro La diversidad para mí enseñará a tus niños. El libro bilingüe inglés-español
La diversidad para mí es excelente para que los niños exploren la diversidad cultural y la belleza de ser únicos. Además de adentrar a los pequeños en temas de diversidad, propicia en ellos el amor propio, los estimula a ver el valor en su individualidad, los anima a ser ellos mismos, a estar orgullosos de sus raíces
culturales.

Características de este libro infantil bilingüe:

  • Un recurso fantástico para profesores y escuelas en países de habla español
  • Perfecto para todos los niños, ya sea que formen parte de familias multiculturales
  • Interactivo: las páginas de personajes diversos e inclusivos ofrecen a los padres, cuidadores y educadores la oportunidad de hablar con los niños sobre el multiculturalismo mientras enseñando dos idiomas.
  • Es un libro muy completo e indispensable para introducir a tus pequeños en temas éticos, culturales, emocionales y lingüísticos
  • Ilustraciones coloridas y comunicativas como por el lenguaje claro
  • Este libro está especialmente recomendado para niños entre los 3 y los 6 años
  • Un libro infantil español inglés perfecto para primeros lectores (libros preescolares)
  • Un libro infantil perfecto para el primer grado (lectura inicial /aprendiendo a leer)
  • Perfecto para primeras conversaciones.
Prepárate para tener conversaciones interesantes con tus niños al respecto de la diversidad ya que este libro alentará su interés y curiosidad por este tema. Además de temas éticos y emocionales este libro bilingüe es muy útil para los niños en su etapa de aprendizaje del idioma inglés, puesto que está escrito de manera sencilla y comprensible y cuenta en cada página con texto tanto en inglés como en español.

El libro La diversidad para mí es parte de una colección de libros infantiles ilustrados que ayudan a los niños a comprender fácilmente conceptos en ocasiones complicados de entender en edad temprana cómo, la autoestima, la diversidad, la familia, la amistad y los valores.

Es muy importante desarrollar en los niños desde pequeños, tanto habilidades sociales inclinadas al respeto, la aceptación y la valoración de las personas sin importar su raza, religión, idioma, cultura y origen, como el autoconocimiento, el amor propio y la confianza en sí mismos, esta obra te será de gran ayuda en la ardua tarea de la educación de tus
niños.

Sigue a @lingobabies para mantenerte al día con los nuevos lanzamientos

Libro infantil inglés y español. Bilingual Childrens Book Spanish. Libro para niños en español inglés

FICHA TÉCNICA

Temáticas

Infantil, Educación y consulta

Publicación

20 nov 2022

Idioma

Español

Editorial

Lingobabies (20 noviembre 2022)

Páginas

36 páginas

Edad

De 2 a 7 años

La importancia de la diversidad en la infancia

La diversidad es un concepto fundamental en nuestra sociedad actual. A menudo, los adultos reflexionamos sobre su significado, pero ¿qué pasa con los niños? Diversity to me / La diversidad para mí es un libro magnífico que aborda este tema desde la perspectiva de los más pequeños, enseñándoles sobre la belleza de las diferencias culturales y personales a través de una narrativa accesible y atractiva.

Un viaje a través de Londres

La historia sigue a la protagonista, Havana, quien lleva a su hermana pequeña a dar un paseo por Londres, compartiendo con ella lo que la palabra 'diversidad' significa en su vida cotidiana. Este enfoque no solo es visualmente atractivo, gracias a las coloridas ilustraciones que acompañan el texto, sino que también crea un contexto en el que los niños pueden relacionarse. Un entorno familiar como el de una ciudad puede ayudar a los pequeños a comprender cómo la diversidad se manifiesta en su entorno, ya sea en la escuela o en su comunidad.

Fomentando la inclusión desde temprana edad

La lectura de Diversity to me se convierte en una experiencia interactiva. Las páginas están diseñadas para estimular el diálogo entre padres e hijos sobre diversidad, inclusión y autoaceptación. Uno de los aspectos más valiosos de este libro es su capacidad para iniciar conversaciones sobre temas que a menudo pueden ser complejos para los niños pequeños.

Mensajes positivos sobre la diversidad

Las citas entrelazadas en la narrativa son especialmente impresionantes. Frases como “Todos tenemos talentos especiales que nos hacen brillar de verdad” y “Nuestras diferencias…hacen del mundo un lugar precioso” nos enseñan que cada individuo tiene algo único que ofrecer. Este tipo de mensajes son cruciales para el desarrollo de la autoestima y el amor propio en los niños. Al transmitir la idea de que nuestras diferencias son lo que nos hace especiales, el libro fomenta una mentalidad positiva y abierta hacia los demás.

Un recurso útil para educadores y padres

Este libro no solo es un recurso valioso para los padres, sino que también es perfecto para maestros y escuelas, especialmente en países de habla hispana. En su conjunto, Diversity to me puede convertirse en una herramienta educativa para abordar temas de multiculturalidad, lo cual es vital en un mundo cada vez más globalizado.

Características pedagógicas del libro

  • Interactividad: La estructura del libro invita a los niños a participar activamente, preguntando y discutiendo sobre lo que están leyendo.
  • Enseñanza de dos idiomas: El libro está escrito en inglés y español, ofreciendo una oportunidad de aprendizaje que va más allá de las palabras; fomenta la apreciación cultural.
  • Ilustraciones atractivas: Las ilustraciones son un elemento clave que complementa el texto, ayudando a los niños a visualizar y entender conceptos complejos de una manera más sencilla.
  • Enfoque en la diversidad cultural: A través de su contenido, los niños pueden explorar diferentes culturas, aprendiendo a valorar tanto sus propias raíces como las de los demás.

Desarrollo emocional y social

El desarrollo de habilidades sociales como el respeto y el entendimiento hacia los demás es vital en la infancia. Este libro, además de hablar sobre la diversidad, también ayuda a fortalecer el autoconocimiento, inculcando a los niños la importancia de aceptarse a sí mismos y de ser orgullosos de sus identidades.

Recomendaciones finales

Recomendar Diversity to me / La diversidad para mí es casi un imperativo para aquellos que buscan enriquecer la educación de sus hijos o estudiantes. A través de sus páginas, podremos apoyar a los más pequeños en su camino hacia convertirse en adultos empáticos y comprensivos, capaces de valorar cada diferencia que enriquece nuestro mundo.

Así que, prepara un momento de lectura y acompaña a tus pequeños en este viaje por la diversidad que dejará huella en su desarrollo emocional, social y cultural. ¡No hay mejor momento que ahora para sembrar las semillas de la aceptación y el amor hacia uno mismo y hacia los demás!